Tytuł: Freedom, Part 2 / Wolność (cz. 2)
Serial: Chirurdzy (Grey's Anatomy)
Sezon: 4, Odcinek: 17
Lexi i George układają dokumenty rezydentów, aby nikt się nie zorientował. W tym samym czasie George uświadamia sobie, że nie różni się niczym od starszych kolegów (rezydentów), gdyż nie zdał egzaminu tylko jednym punktem. Meredith i Shepard przeprowadzają ostatnią operację w ramach badań. Przed nią Derek zrywa z Grey i mówi jej, że nie chce jej nigdy więcej widzieć. Operacja w ramach badań odnosi sukces. Bailey, Sloanowi, Torres, Hahn, Szefowi i Yang udaje się wyciągnąć 19-latka z betonu ale ten wymaga natychmiastowej operacji.
