Astro Boy (2009) Dubbing PL

Kiedy umiera syn pewnego naukowca, ten w sekrecie tworzy potężnego robota, który ma mu zastąpić utracone dziecko. Robot wykorzystuje swe nadludzkie umiejętności aby stać się suberbohaterem. Największe wyzwania czeka go kiedy obca rasa przybędzie na naszą planetę. więcej »

Astro Boy (2009) Napisy PL

Kiedy umiera syn pewnego naukowca, ten w sekrecie tworzy potężnego robota, który ma mu zastąpić utracone dziecko. Robot wykorzystuje swe nadludzkie umiejętności aby stać się superbohaterem. Największe wyzwania czeka go kiedy obca rasa przybędzie na naszą planetę. więcej »

Oldboy / Old Boy (2003) Lektor PL

Pewnego dnia w 1988 roku Oh Dae-su prowadzący zwyczajne życie z żoną i malutką córeczką zostaje porwany i uwięziony. W celi, w której się znajduje jego jedynym łącznikiem ze światem jest telewizor. To właśnie z telewizji dowiaduje się, że jego żona została brutalnie zamordowana, a on sam jest głównym podejrzanym. Pewnego dnia 15 lat później, w 2003 roku, budzi się na wolności. Ale to nie koniec jego udręki. Od przypadkowo spotkanego mężczyzny dostaje portfel pełen pieniędzy i telefon komórkowy. Wkrótce dzwoni do niego człowiek podający się za tego, który trzymał... więcej »

Tomcio Grubasek / Tommy Boy (1995) Lektor PL

Tommy Callahan jest miłym, sympatycznym i niezbyt inteligentnym grubaskiem. Po mozolnych siedmiu latach edukacji skończył college i powrócił do domu. Na miejscu zastał wiele zmian. Jego ojciec - właściciel podupadającej fabryki produkującej części samochodowe - oczekuje go niecierpliwie, bo spieszy mu się do małżeństwa z piękną Beverly. Chce, aby Tommy przejął rodzinną firmę. Podczas uroczystości weselnej pan młody nieoczekiwanie dostaje zawału i umiera. Jego syn staje przed zadaniem ratowania rodzinnego interesu. więcej »

Ostatni skaut / The Last Boy Scout (1991) Lektor PL

Bruce Willis i Damon Wayans grają detektywów, którzy prowadzą na własną rękę śledztwo w sprawie tajemniczego morderstwa. Trafiają na ślad afery związanej ze środowiskiem zawodowego futbolu. Na jaw wychodzi fakt przekupstwa znanych polityków przez właściciela drużyny piłkarskiej. Od tej pory ich jedynym zadaniem jest przeżyć! Ostatniego Skauta zrealizowali specjaliści od filmów akcji: reżyser Tony Scott (Top Gun), producent Joel Silver (Szklana Pułapka, Zabójcza Broń, Człowiek Demolka). Całość doprawili szczyptą zwariowanego humoru. więcej »

Szkoła dla łobuzów / Song for a Raggy Boy ll Lektor PL

Powróciwszy do Irlandii w 1939 roku, z piętnem socjalisty po udziale w wojnie domowej w Hiszpanii przeciwko Republikanom, William Franklin podejmuje pracę w zakładzie poprawczym dla chłopców w St. Jude, w szkole prowadzonej przez zakonników, jako jedyny świecki nauczyciel. Z miejsca wchodzi w konflikt z bratem Johnem, dla którego wszyscy wychowankowie są degeneratami, do których należy się zwracać tylko przez numer, jaki każdy z nich ma nadany. Stopniowo, przełamując barierę braku zaufania, Franklin nawiązuje kontakt z podopiecznymi, w większości analfabetami, wśród których... więcej »

Bullet Boy (2004) Lektor PL

Historia dwóch braci, którzy wychowują się w jednej z najbardziej niebezpiecznych i mrocznych dzielnic Londynu. Starszy, 18-letni Ricky za handel narkotykami i napad z bronią w ręku trafia do więzienia dla młodocianych. Gdy warunkowo zostaje wypuszczony, próbuje odciąć się od kryminalnej przeszłości i zacząć wszystko od nowa. Nie jest to jednak łatwe. Lojalność wobec przyjaciela, u którego ma do spłacenia dług wdzięczności, stawia go w kolejnej niebezpiecznej sytuacji. więcej »

Baby Boy (2001) Napisy PL

Poruszający dramat o życiu w wielkim mieście. W rolach głównych wystąpiły supergwiazdy muzyki rap. Jody mieszka wraz z matką w murzyńskim getcie w Los Angeles. Ma dwoje dzieci z dwiema różnymi kobietami, ale się nimi nie zajmuje. Jest wiecznym chłopcem, który nie może dorosnąć. Bezskutecznie szuka pracy i swego miejsca w świecie. Dzięki niezwykłemu splotowi wydarzeń pozna twarde reguły rządzące życiem, miłością i przetrwaniem, które uświadomią mu, jak cenne jest to, co posiada. więcej »

Dobry piesek / Good Boy! (2003) Dubbing PL

12-letni Owen Aiken ma nowego psa Ciapka, który nie tylko umie siadać, zostawać i turlać się... ale także mówić dosłownie w polskiej wersji głosu użyczył Maciej Stuhr! Ciapek jest bowiem międzygalaktycznym agentem przysłanym z psiej planety Sirius. Wkrótce Owen odkrywa, że Ciapek i jego inni psi koledzy mają do spełnienia ważne zadanie Okazuje się, że psy są inteligentną, obcą rasą z kosmosu, przysłaną na naszą planetę tysiące lat temu z misją szpiegowską, która ma doprowadzić do inwazji i opanowania Ziemi. więcej »

Maminsynek / Mama's Boy (2007) Lektor PL

Jeffrey Mannus jest ekscentrykiem, ma 29 lat i nadal mieszka w domu z mamą - Jan. Nie widzi powodu, dla którego miałby zmienić taki stan rzeczy i wyprowadzić się na swoje. Niestety jego idealny świat może zostać zniszczony, gdyż Jan poznała Merta. Mert namawia mamę Jeffrey?a aby się do nich wprowadzić, przez co wkracza na terytorium syna, czego ten nie ma zamiaru tolerować. ?Chłopak? werbuje do pomocy nietypowego sprzymierzeńca, początkującą piosenkarkę i autorkę tekstów ze skłonnościami antyrządowymi, Norę. Podczas gdy wojna między dwoma mężczyznami staję się coraz... więcej »