Dobry rok / Good Year, A (2006) Lektor PL

Na podstawie powieści Petera Mayle. Londyński bankier przenosi się do Provence, gdzie odziedziczył winnicę. Na miejscu spotyka kobietę z Kaliforni, która twierdzi, że to miejsce należy do niej. więcej »

Dobry wojak Szwejk - Melduję posłusznie / Poslusne hlásím ze jsem opet zde (1957) Lektor PL

Druga część komedii satyrycznej, rozpoczyna się od odjazdu Szwejka i porucznika Lukasza do Czeskich Budziejowic. Po drodze jednak, nasz bohater - za bezzasadne użycie hamulca bezpieczeństwa - zostaje wysadzony z pociągu na stacji w Taborze, gdzie w sprawie jego ukarania ma zadecydować naczelnik. Tu jednak do Szwejka uśmiecha się szczęście, współczujący mu, obcy mężczyzna płaci mandat i daje mu pieniądze na nowy bilet. Szwejk szybko pieniądze przepija, więc w dalszą, długą drogę do Budziejowic musi udać się pieszo. Tak oto zaczynają się kolejne przygody dzielnego Wojaka... więcej »

Dobry wojak Szwejk / Dobrý voják Švejk (1956) Lektor PL

Szwejk, zwolniony wcześniej z wojska z powodu notorycznego idiotyzmu, wiedzie spokojny żywot w praskiej dzielnicy Vinohrady, utrzymując się z handlu nierasowymi psami. Lecz w dniu zamachu na arcyksięcia Ferdynanda, do drzwi naszego bohatera stuka Historia... Okazuje się wówczas, że przypomniała sobie o nim administracja cesarstwa austro-węgierskiego, wcielając go na nowo do służby wojskowej. Szwejk, z niezwykłą (z pozoru) gorliwością stosuje się do oficjalnych patriotycznych haseł, kompromitując przy tym ich bezdenną głupotę i powodując nieustanne katastrofy więcej »

Dobry piesek / Good Boy! (2003) Dubbing PL

12-letni Owen Aiken ma nowego psa Ciapka, który nie tylko umie siadać, zostawać i turlać się... ale także mówić dosłownie w polskiej wersji głosu użyczył Maciej Stuhr! Ciapek jest bowiem międzygalaktycznym agentem przysłanym z psiej planety Sirius. Wkrótce Owen odkrywa, że Ciapek i jego inni psi koledzy mają do spełnienia ważne zadanie Okazuje się, że psy są inteligentną, obcą rasą z kosmosu, przysłaną na naszą planetę tysiące lat temu z misją szpiegowską, która ma doprowadzić do inwazji i opanowania Ziemi. więcej »

Dobry agent / The Good Shepherd (2006) Lektor PL

Dla Edwarda Wilsona (Matt Damon) dyskrecja i honor to największe wartości. Jako student Yale, staje się członkiem tajnego stowarzyszenia "Czaszka i Kości", inkubatora przyszłych amerykańskich przywódców. Przenikliwy umysł, nieskazitelna reputacja i wiara w amerykańskie wartości czynią go pierwszorzędnym kandydatem do pracy w wywiadzie. Jako jeden z tajnych założycieli CIA pracuje w sercu organizacji, która opiera się na nieufności, fałszu i intrygach. Idealizm Edwarda stopniowo ulega erozji, zastępuje go bezgraniczna podejrzliwość, tym większa w gęstniejącej... więcej »