Znaleziono 151 filmów dla tagu "dubbing".
Przetrwać święta / Surviving Christmas (2004) Dubbing PL
"Przetrwać święta" to zwariowana komedia opowiadająca historię Drew Lathama (Ben Affleck), zamożnego mężczyzny, który po tym jak rzuciła go dziewczyna, stanął przed smutną perspektywą spędzenia Świąt Bożego Narodzenia samotnie. Zdesperowany Drew decyduje się zatem powrócić do miejsca, gdzie był szczęśliwy jako dziecko - do rodzinnego domu. Problem w tym, że ludzie, którzy tam teraz mieszkają nie są jego rodziną. Jednak to, że ludzie mieszkający w jego byłym domu są całkowicie mu obcy, nie zniechęca młodego mężczyzny. Postanawia on zapłacić rodzinie... więcej »
Mój przyjaciel lis / Le Renard et l'enfant (2007) Dubbing PL
Opowieść o przyjaźni lisa i dziewczynki w obiektywie mistrza Luca Jacqueta,. Zaczarowana historia, która zdarza się w prawdziwym świecie... Mała dziewczynka wkracza w pełen przygód, magiczny świat przyrody. Zaprzyjaźnia się z małym liskiem, dzięki któremu przeżywa niezwykłe przygody, poznaje leśne zwyczaje i siłę prawdziwej przyjaźni. To baśń jak z kart "Małego Księcia" Antoine’a De Saint-Exupery’ego. Baśń, która zdarzyła się naprawdę. więcej »
Dzika rodzinka / Wild Thornberrys Movie (2002) Dubbing PL
Szalona podróż pewnej rodzinki i ich przygody dookoła świata. Tym razem 12-letnia Eliza przebywając w Afryce, spotyka tajemniczego szamana, który obdarza ją niezwykłym darem rozmowy ze zwierzętami - z jednym wszakże warunkiem - nie może go nikomu ujawnić, a jeśli to zrobi straci ten dar na wieki.... więcej »
Stuart Malutki 2 / Stuart Little 2 (2002) Dubbing PL
Od czasu naszej ostatniej wizyty u rodzinki Malutkich sporo się zmieniło. Stuart jest w rewelacyjnej formie i cieszy się nowym życiem na całego. Jeździ do szkoły (swoim własnym samochodem), z sukcesem pomaga budować modele samolotów i jest dumny z drużyny futbolowej, którą udało mu się stworzyć. Uwielbia też bawić się ze swoim dużym bratem, Georgem i malutką siostrzyczką, Marthą Malutką (Anna Hoelck i Asheley Hoelck). Nawet gburowaty i arogancki kot, Snowbell, na swój sposób zaprzyjaźnił się ze Stuartem. W malutkim świecie malutkiej myszy wszystko wydaje się układać... więcej »
Spotkanie z Jezusem / Miracle Maker, The (2000) Dubbing PL
Tamar, chora dziewczyna, spotyka pewnego razu niezwykłego człowieka, w którym rozpoznaje Jezusa. Postanawia przyłączyć się do jego uczniów. Gdy Jezus ratuje życie Marii Magdalenie, nieufny i worgo nastawiony ojciec Tamar postanawia prosić go o uzdrowiene córki. Film został zrealizowany techniką 3d, tzw "claymation" więcej »
Mój Przyjaciel Smok / Tales of Tillie's Dragon (1995) Dubbing PL
Mała Tillie mieszka ze swoim wujem, baronetem Saint George, w starym zrujnowanym zamczysku. Dziewczynka nie ma przyjaciół, ponieważ troskliwy wujek nie pozwala oddalać się od zamku. Saint George chciałby (wzorem swego przodka) zostać pogromcą smoków. Tymczasem samotna Tilly oswaja pieski, koty, ptaszki. Zły burmistrz chce pozbawić rodzinę dachu nad głową. Tymczasem Tilly zaprzyjaźnia się z prawdziwym smokiem. więcej »
Pradawny Ląd 5: Tajemnicza wyspa / Land Before Time V: The Mysterious Island (1997) Dubbing PL
Pewnego dnia Rój Liściożerców spada na Wielką Dolinę i pożera wszystkie rośliny jakie napotka na swojej drodze. Niegdyś piękna i żyzna dolina zamienia się w pustą, ogołoconą z roślinności ziemię. Stada dinozaurów zamieszkujące Dolinę muszą poszukać nowego schronienia, do czasu, gdy liście odrosną. Podczas gdy wśród dorosłych zaczynają szerzyć się kłótnie, Liliput i jego przyjaciele postanawiają wyruszyć w podróż sami. Przez Wielką Wodę, zamieszkiwaną przez dziwne stworzenia docierają do tajemniczej wyspy, gdzie spotykają Chapusia, młodego, przyjacielskiego... więcej »
Czwarta część przygód pięciu dinozaurzych przyjaciół. Dziadek Stopki jest strasznie chory i wyłącznie Złoty Kwiat przywróci mu zdrowie. Niestety ów lek rośnie tylko w odległej Krainie Mgieł. Młody Brontozaur wraz grupą przyjaciół: Sarą, Petriem, Spike'em, Ducky'im i nowo poznanym Alim wyruszają w długą, niebezpieczną podróż po panaceum dla dziadka. więcej »
Fantastyczna czwórka / fantastic four (2005) Dubbing PL
Ekspedycja naukowa wyrusza w kosmos, by rozszyfrować zagadkę kodu genetycznego człowieka i zdobytą wiedzę wykorzystać dla dobra całego rodzaju ludzkiego. Początkowo wszystko idzie zgodnie z planem, ale tuż przed końcem operacji ekipa trafia w sam środek kosmicznej burzy. Wszyscy zostają napromieniowani. Johnny Storm zmienia się w Ludzką Pochodnię, jego siostra Sue w Niewidzialną Kobietę, jej były chłopak Reed w Mistera Fantastic - który zyskuje zdolność rozciągania ciała, jakby było z gumy - a ich przyjaciel Ben w kamiennego Stwora. więcej »
Looney Tunes znowu w akcji / Looney Tunes: Back in Action (2003) Dubbing PL
Kolejny, po "Kto wrobił królika Rogera" i "Kosmicznym meczu", film łączący sceny aktorskie z sekwencjami animowanymi. Kaczor Daffy znudzony byciem zawsze drugim - za Królikiem Bunnym - postanawia opuścić Hollywood na dobre. Zamierza teraz pomagać DJ Drake'owi (Brendan Fraser). Gdy DJ dowiaduje się, że jego sławny ojciec (Timothy Dalton) zostaje porwany przez podłego Pana Chairmana (Steve Martin) rusza wraz z Daffym na poszukiwania do Afryki. Chairman porwał ojca DJ'a, gdyż ten zna miejsce, w którym znajduje się mistyczny błękitny diament. DJ i Daffy, aby ocalić... więcej »
