Duch i Mrok / The Ghost and the Darkness (1996) Lektor PL

W roku 1896 do Afryki Wschodniej przybywa irlandzki inżynier John Patterson. Przejmuje nadzór nad budową mostu na rzece Tsavo, który ma zakończyć pracę nad liczącą 580 mil linią kolejową łączącą Mombasę i jezioro Wiktorii. Czując się odpowiedzialnym za pracowników postanawia walczyć z dwoma potężnymi lwami atakującymi ludzi. Historia ta wydarzyła się naprawdę. Przez kilka tygodni lwy siały postrach wśród robotników zatrudnionych przy budowie brytyjskiej lini kolejowej. Ofiarą ich kłów padło 130 osób. Plany przejęcia zyskownego handlu kością słoniową przez... więcej »

Spirit - Duch Miasta / The Spirit (2008) Lektor PL

Central City to siedlisko zbrodni i zła. Miasto trzyma w garści Octopus (Samuel L. Jackson), król gangsterów i psychopatyczny megaloman. Nikt nie wie, jak on wygląda, bandyta bowiem bez skrupułów zabija każdego, kto zobaczy jego twarz. Jedną z ofiar Octopusa jest Denny Colt (Gabriel Macht), młody, niedoświadczony policjant. Po śmierci jednak dostaje drugą szansę. Odradza się i powraca do Central City jako zamaskowany stróż prawa, Spirit. Wyrusza na samotną krucjatę przeciwko swojemu zabójcy. Ma przeciw sobie nie tylko sklonowanych przestępców i bezlitosnych policjantów, ale... więcej »

Duch klątwa ciemności / Poltergeist (1982) Lektor PL

Szczęśliwa rodzina przeprowadza się do wymarzonego domu. Po pewnym czasie zaczynają dziać się niezwykłe rzeczy. Upiorne drzewo stojące za oknem próbuje zjeść chłopca, a mała dziewczynka oglądając telewizję zostaje porwana przez tytułowego ducha. Rodzice dziewczynki postanawiają wezwać na pomoc parapsychologów, którzy odkrywają, że ich dom stoi na starym indiańskim cmentarzu. więcej »

Duch II: Druga strona / Poltergeist II: The Other Side (1986) Lektor PL

Po tajemniczej stracie domu rodzinka Freelingów zamieszkuje u matki Diany Jess. Pewnego dnia babcia odkrywa u Carol Anne dziwne zdolności oraz mówi jej, że to już u nich rodzinne. Kilka godzin później umiera. Zaraz po tym zdarzeniu w miejscu ich zamieszkania zaczynają dziać się dziwne rzeczy. Rodzina wie już co się wydarzy. Robią wszystko, aby ponownie nie stracić córki. Moce nadprzyrodzone są jednak silniejsze i nie spoczną póki nie porwą Carol Anne. Jednak do pomocy wkracza Tangina Barrons wraz ze swoim towarzyszem Taylorem. Duchy nie dają za wygraną i robią wszystko, żeby... więcej »

Duch epoki / Zeitgeist: The Movie (2007) Napisy PL

Ten dokument nie jest dla ludzi o "słabym sercu". Film dyskredytuje genezę narodzin wiary chrześcijańskiej i ukazuje w ciekawym świetle fakty o kilku amerykańskich bankach, oraz o paru bardzo wpływowych ludziach, którzy podzielili między siebie władzę nad światem na początku XX wieku. Dodatkowo unaocznione są relacje wymienionych wyżej faktów z wojnami poprzedniego stulecia oraz obecnymi. więcej »

Duch III / Poltergeist III (1988) Lektor PL

Po dramatycznych wydarzeniach, które rozegrały się w nawiedzonym domu w Cuesta Verde, rodzice postanawiają wysłać Carol Anne do wujka do Chicago. Dziewczynka zamieszkuje na najwyższym piętrze wieżowca, którym zarządza jej wujek Bruce Gardner, a jej ciotka Pat prowadzi galerię sztuki, także w tym samym budynku. Carol Anne zaczyna uczęszczać do szkoły dla uzdolnionych dzieci z problemami psychicznymi, prowadzonej przez doktora Seatona, który jest przekonany, że zdarzenia w Cuesta Verde nie miały naprawdę miejsca, lecz były wynikiem zbiorowej hipnozy. Bojąc się, że nikt jej... więcej »

Duch / Domowoy (2008) Lektor PL

Autor niezbyt poczytnych powieści sensacyjnych o płatnym zabójcy zwanym Duchem, spotyka na ulicy pierwowzór bohatera swoich książek. Ten proponuje pomoc i zdradza pisarzowi szczegóły kryminalnej profesji. Powieści stają się coraz lepsze i bardziej wiarygodne, nakłady rosną, ale do ideału wciąż daleko. Profesjonalizm wymaga poświęceń - pisarz decyduje się wejść w skórę płatnego zabójcy i osobiście przygotować całe zlecenie, aby w finale prawdziwy Duch mógł tylko pociągnąć za spust... więcej »

Zły duch / Mauvais esprit (2003) Lektor PL

W wypadku drogowym znany przedsiębiorca Vincent Porel potrąca śmiertelnie architekta-nieudacznika Simona Variota. Simon umiera, widząc twarz pochylającego się nad nim Vincenta. W tym samym momencie żona Vincenta rodzi w szpitalu ich syna. Dusza umierającego Simona znajduje dla siebie miejsce w rodzącym się nowym życiu. Noworodek z duszą Simona przychodzi na świat i widzi pochyloną nad sobą tę sama twarz Vincenta, ale teraz jest to już jego tatuś! Od tej pory ojcowskie uczucie Vincenta będzie musiało zmagać się z pragnieniem zemsty Simona. Ten zaś postanowił być bardzo trudnym... więcej »

Tata duch / Ghost Dad (1990) Lektor PL

Biznesmen Elliot samotnie wychowuje trojkę dzieci - Danny'ego, Amandę i Diane. Zapracowany mężczyzna w przeddzień podpisania ważnej umowy wsiada do taksówki, której kierowca okazuje się piratem drogowym. Elliot ginie w wypadku samochodowym. Jego sprawy na ziemi nie są jednak uporządkowane, powraca, więc pod postacią zjawy, aby pomóc swoim pociechom. W końcu ma okazje nadrobić zaległości w ich wychowaniu. więcej »

Roxy Hunter i duch / Roxy Hunter and the Mystery of the Moody Ghost (2007) Lektor PL

Po przeprowadzce do wiekowej posiadłości poza miastem Roxy Hunter, wyjątkowa 9-latka wkracza do magicznego i tajemniczego świata nierozwiązanych zagadek. Z pomocą swego najlepszego przyjaciela, małego geniusza Maxa, Roxy postanawia rozwikłać tajemnicę dawnej zbrodni, uratować dom i połączyć dwie zagubione dusze. więcej »