Zabić wspomnienia / Reign Over Me (2007) Lektor PL

Adam Sandler, Don Cheadle, Jada Pinkett Smith i Liv Tyler występują w poruszającej opowieści o Charliem Finemanie (Sandler), który po nagłej stracie żony i dzieci załamuje się i traci kontakt z rzeczywistością. Zdruzgotany tragedią mężczyzna dostaje jednak od życia drugą szansę. Wszystko za sprawą spotkania z Alanem Johnsonem (Cheadle), swoim współlokatorem z okresu studiów. Odnowiona przyjaźń rzuca nowe światło na skomplikowane i pogmatwane życie obu mężczyzn. Dla Alana to szansa na uratowanie rodziny, dla Charliego zalążek nowego początku. więcej »

Przeprawa / Crossing Over (2009) Napisy PL

Obsada: Harrison Ford, Jim Sturgess, Ray Liotta, Ashley Judd Opis: Scenariusz autorstwa Wayne'a Kramera porusza temat imigracji i opowie o ludziach, którzy zrobią wszystko, aby znaleźć się w USA. Harrison Ford wcielił się w tym filmie w rolę urzędnika zajmującego się nielegalnymi imigrantami. A Liotta sportretował sędziego i biurokratę również borykającego się z problemami ludzi nielegalnie przebywających w USA. więcej »

Wejdż w Moją skóre / Walk all Over Me (2007) Lektor PL

Alberta ma poważne kłopoty – jest winna pieniądze swojemu byłemu chłopakowi, więc zostawia swoje życie i ucieka do dużego miasta. Tam jednak nie ma się gdzie podziać. Postanawia odnaleźć dawną znajomą i zamieszkać u niej, dopóki nie stanie na własnych nogach. Alberta z przerażeniem odkrywa, że jej przyjaciółka Celene pracuje jako profesjonalna dominatrix. Szybko jednak widzi, że może w łatwy sposób zagarnąć dla siebie część zysków z tego dochodowego zajęcia. Pożycza więc jej tożsamość... Tylko jak odnajdzie się w nowej roli, zwłaszcza, gdy po piętach będą... więcej »

Over The Top / Ponad Szczytem (1987) Napisy PL

Kierowca wielkiej ciężarówki, Lincoln Hawk (Stallone) powraca do porzuconej przed laty rodziny. Jego była żona (Susan Blakely) jest w ostatnim stadium nieuleczalnej choroby, a jej ojciec-milioner Jason Cutler (Robert Loggia), jest gotów na wszystko, byle tylko uniemożliwić Hawkowi kontakt z jego kilkuletnim synem, Michaelem (David Mendenhall). Chłopiec uczy się w szkole wojskowej i zgodnie z wolą żony to właśnie Hawk zabiera go stamtąd, by go do niej przywieźć. Kobieta pragnie się pożegnać na zawsze ze swoim synkiem, ale jednocześnie chciałaby, aby przy okazji obaj poznali... więcej »

Mali Agenci 3D: Trójwymiarowy odjazd / Spy Kids 3-D: Game Over (2003) Dubbing PL

Jeden z najdłużej działających i najbardziej szalonych wrogów organizacji OSS, Zabawkarz (Sylvester Stallone) wychodzi z ukrycia, by siać zniszczenie wśród wielbicieli gier wideo. Jego ofiarą pada Carmen (Alexa Vega), która zostaje uwięziona w wirtualnym świecie. Walka przeciw Zabawkarzowi i jego cyfrowej krainie wielowymiarowych niespodzianek stanie się najpoważniejszą i najbardziej wymagającą misją, przed jaką kiedykolwiek stanęli młodsi i starsi agenci z rodziny Cortez. więcej »

Stworzeni do miłości / Aashiq Banaya Aapne: Love Takes Over (2005) Lektor PL

Karan jest najlepszym przyjacielem Sneha, chodź bardzo ją kocha, nie potrafi jej tego powiedzieć. W collegu w którym studiują pojawia się przyjaciel z dzieciństwa Karana, Vicky który także zakochuje się w Sneha, tylko on w przeciwieństwie do Karana stara się za wszelką cenne jej zainponować, po wielu dniach starań w końcu Sneha zakochuje się w Vicky. Jednak szczęście ich nie trwa długo Vicky zdradza Sneha z piękną dziewczyną z baru a ta z rozpaczy i przerażenia, po tym jak Vicky jej groził, zaręcza się z Karanem, który ukrywa przed nią bardzo ważną sprawę, która... więcej »

Lot nad kukułczym gniazdem / One Flew Over the Cuckoo's Nest (1975) Lektor PL

Randle P. McMurphy (Jack Nicholson) wolny duchem, wygadany skazaniec o niespokojnym charakterze, udaje chorobę psychiczną i zamieszkuje z ludźmi, których sam nazywa "świrami". Momentalnie, jego zaraźliwa umiejętność kreowania chaosu przeciwstawia się otępiającej rutynie. Pod żadnym pozorem faceci naszpikowani środkami uspokajającymi nie powinni snuć się w swoich szlafrokach, kiedy toczą się finałowe rozgrywki baseballu. To oznacza wojnę! Po jednej stronie jest McMurphy - po drugiej uprzejma, lecz nieprzejednana siostra Ratched (Louise Fletcher), jedna z najbardziej... więcej »

Skok przez płot / Over the Hedge (2006) Dubbing PL

Przyszła wiosna. Verne i jego leśni przyjaciele obudzili się po długiej, zimowej drzemce i jakież było ich zaskoczenie, kiedy odkryli, że w samym środku ich kiedyś naturalnego środowiska wyrósł wysoki, zielony żywopłot, a w ich życiu pojawił się RJ, wygadany szop pracz, który twierdzi, że świat za żywopłotem zamieszkiwany przez dziwaczne istoty zwane ludźmi, które zamiast jeść, aby żyć, żyją po to, żeby jeść, jest "przepustką do lepszego życia". Zgodnie z powiedzeniem, że śmieci jednego człowieka są skarbem drugiego - w tym przypadku zwierzęcia... więcej »